Archivo de la etiqueta: estudios

A los traductores… nos sobran los motivos

Realmente hay muchos motivos para estudiar la carrera de Traducción e Interpretación. En los últimos años de carrera, asistí a una charla-coloquio organizada por el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Alicante al término de la cual los asistentes recibimos un listado, que ya no conservo, con una relación de posibles salidas profesionales. Probablemente es uno de los listados más amplios de oportunidades laborales que he visto nunca. A día de hoy, todavía guardo en mis recuerdos de adolescencia cómo mis seres queridos me repetían a modo de cantinela casi proverbial la siguiente sentencia: “Els idiomes t’obriran moltes portes”.

Sigue leyendo